ιδίωμα

Εξηγούμε τι είναι γλώσσα, γιατί είναι κοινωνικό γεγονός και διάφορα παραδείγματα. Επίσης, διαφορές με τις διαλέκτους και με τη γλώσσα.

Οι γλώσσες βρίσκονται σε μια συνεχή διαδικασία αλλαγής.

Τι είναι μια γλώσσα;

Γλώσσα ή γλώσσα είναι ο γλωσσικός κώδικας που χρησιμοποιείται από έναν λαό ή α έθνος να επικοινωνούν, και αυτό αντικατοπτρίζει κατά κάποιο τρόπο τους ιστορία τον πολιτισμό και την αντίληψή του για τον κόσμο. Με άλλα λόγια, η γλώσσα είναι ένας συγκεκριμένος τρόπος συσχέτισης ορισμένων πραγματικών αναφορών (συγκεκριμένες σαν πέτρα και αφηρημένες σαν ιδέες) σε ένα Γλωσσικό πρόσημο (σε μια σταθερή και καθιερωμένη σειρά από ήχους) που μοιράζεται μια ομάδα ή ένα κοινότητα ο άνθρωπος.

Από όσο γνωρίζουμε, η ικανότητα δημιουργίας γλωσσών είναι μοναδική για τους ανθρώπινο ον. ο των ζώων είναι σε θέση να επικοινωνούν, φυσικά, αλλά όχι να κατασκευάζουν γλωσσικά σημεία με τα οποία να αναπαριστούν το πραγματικότητα.

Για παράδειγμα, ένας σκύλος μπορεί να γρυλίζει σε έναν άλλο για να τον προειδοποιήσει ότι είναι έτοιμος να αμυνθεί, αλλά δεν μπορεί να συσχετίσει διαφορετικό γρύλισμα για κάθε συγκεκριμένο λόγο που θέλει ο άλλος να φύγει, ούτε μπορεί να το διδάξει. κώδικας σε άλλα σκυλιά και να δημιουργήσουν μια κοινή συμπεριφορά.

Με αυτόν τον τρόπο, κάθε γλώσσα είναι ένα κοινωνικό γεγονός: μοιράζεται απαραίτητα μια ομάδα ομιλητών, οι οποίοι μαθαίνουν αυτόν τον κώδικα σε νεαρή ηλικία και τον υλοποιούν σε ένα μιλάει συγκεκριμένο, δηλαδή με συγκεκριμένο τρόπο ομιλίας του. Έτσι, οι διαφορετικοί τρόποι ομιλίας της ίδιας γλώσσας είναι γνωστοί ως διάλεκτοι. Οι γλώσσες χωρίς ομιλητές ονομάζονται «νεκρές γλώσσες».

Στον κόσμο υπάρχουν περίπου 7.000 διαφορετικές γλώσσες, αν και πολλές έχουν χαθεί σε όλο τον κόσμο ιστορία. Σύμφωνα με όσα καθιέρωσε ο Ferdinand de Saussure (1857-1913), πατέρας του γλωσσολογία δομικό, αφού κάθε γλώσσα είναι ένας κοινωνικός και νοητικός κώδικας που καθιερώνεται κατά σύμβαση και από παράδοση, βρίσκεται πάντα σε μια συνεχή διαδικασία του αλλαγή και τροποποίηση.

Έτσι, όσο περνά ο καιρός, δημιουργούνται νέες λέξεις, παλιές απορρίπτονται, νέες ανατροπές και τρόποι χρήσης ενσωματώνονται, διάλεκτοι προκύπτουν και εξαφανίζονται, ακόμη και, μακροπρόθεσμα, ολόκληρες γλώσσες γεννιούνται και πεθαίνουν.

Γι' αυτό οι ειδικοί ταξινομούν τις υπάρχουσες και τις προηγούμενες γλώσσες ανάλογα με την προέλευσή τους και τις τυπικές ή δομικές τάσεις τους, σε ένα σύνολο οικογενειών με την πάροδο του χρόνου. Για παράδειγμα, οι ρομανικές γλώσσες είναι απόγονοι των λατινικών και έχουν ορισμένες ομοιότητες στη μορφή και την ουσία.

Γλώσσες και διάλεκτοι

Εφόσον η γλώσσα είναι ένας κώδικας, ένα νοητικό μοτίβο προφοράς και συσχέτισης των αναφορών, υπάρχει μόνο στο κεφάλι μας, δηλαδή, η γλώσσα είναι ένα αφηρημένο, νοητικό μοντέλο, αδιαχώριστο από σκέψη ίδιο. Από την άλλη πλευρά, οι μορφές υλοποίησής τους, δηλαδή οι μορφές εκφώνησης και προφοράς τους, μπορεί να είναι πολύ διαφορετικές, χωρίς να παραβιάζεται έτσι το σύστημα κανόνων που είναι τυπικό για τη γλώσσα.

Κάθε μία από τις συγκεκριμένες μορφές υλοποίησης μιας γλώσσας είναι μια διάλεκτος, ειδικά όταν η παραλλαγή συμβαίνει σε γεωγραφικά απομακρυσμένες κοινότητες. Για παράδειγμα, η ισπανική γλώσσα έχει διαφορετικές αντιλήψεις: τα ισπανικά της χερσονήσου που ομιλούνται μόνο στην Ισπανία, τα ισπανικά της Ρίβερ Πλέιτ που ομιλούνται στην Αργεντινή και την Ουρουγουάη, τα ισπανικά της Καραϊβικής με τις καναρίους και αφρικανικές επιρροές τους και ούτω καθεξής.

Από την άλλη πλευρά, όταν η παραλλαγή συμβαίνει εντός του ίδιου κοινωνία, αλλά σε διαφορετικά κοινωνικά στρώματα, ονομάζεται κοινωνιολεκτική. Δηλαδή, οι ομιλητές από τα κατώτερα στρώματα της κοινωνίας τείνουν να χρησιμοποιούν τη γλώσσα με διαφορετικό τρόπο από αυτόν των μεσαίων και ανώτερων στρωμάτων.

Πρέπει να σημειώσουμε, ωστόσο, ότι για να μπορούμε να μιλάμε για διάλεκτο ή κοινωνιολέκτο πρέπει να είμαστε παρουσία διαφορετικών εκδηλώσεων της ίδιας γλώσσας, και όχι δύο διαφορετικών γλωσσών, αν και η μία παρουσιάζει κυριαρχία (για πολιτικούς ή ιστορικούς λόγους) στην άλλα. Τα βασκικά, τα γαλικιανά και τα καταλανικά, για παράδειγμα, δεν είναι διάλεκτοι των ισπανικών, αλλά γλώσσες με εντελώς ανεξάρτητη ιστορία.

Μερικές φορές οι διάλεκτοι μπορεί να διαφέρουν τόσο πολύ μεταξύ τους που γίνονται αμοιβαία ακατανόητες, όπως στην Ιταλία με τις περιφερειακές διαλέκτους. Αν οι διάλεκτοι μιας γλώσσας συνεχίσουν σε μια ιστορική τροχιά που τις διαφοροποιεί όλο και περισσότερο, με το πέρασμα του χρόνου μπορούν να γίνουν διαφορετικές γλώσσες, όπως συνέβη με τα λατινικά της αρχαιότητας, των οποίων οι διάλεκτοι έγιναν ανεξάρτητες γλώσσες.

Διαφορές γλώσσας και γλώσσας

Κατ' αρχήν οι όροι γλώσσα και γλώσσα είναι συνώνυμα, δηλαδή εννοούν ακριβώς το ίδιο πράγμα. Ωστόσο, μπορούν να παρουσιάσουν ένα ορισμένο περιθώριο απόστασης ως προς τη χρήση τους: το πρώτο από τα δύο προτιμάται συνήθως στις ακαδημαϊκές συζητήσεις, ειδικά στον τομέα της γλωσσολογίας, και ήταν αυτό που επέλεξε ο Saussure για να καθιερώσει την κλασική του διχοτομία (ότι είναι, ένα ζεύγος συμπληρωματικών αντιθέτων) γλώσσας / λόγου.

Από την άλλη πλευρά, ο όρος γλώσσα έχει μεγαλύτερη πολιτική χροιά και γι' αυτό συνήθως προτιμάται στις ομιλίες εθνικιστές ή σε πολιτικές συζητήσεις, και χρησιμοποιείται συχνά όταν αναφέρεται αξίες παραδοσιακές πατρίδες.

Παραδείγματα γλώσσας

Δεν είναι δύσκολο να σκεφτούμε παραδείγματα γλώσσας, όπως:

  • Αγγλικά (Βρετανικά και Αμερικάνικα).
  • Ισπανικά (χερσονήσου και Λατινικής Αμερικής).
  • Κινέζικα (Μανταρινικά, Καντονέζικα και άλλες ποικιλίες τους).
  • Ρωσική.
  • Γαλλική γλώσσα.
  • Γερμανός.
  • Ιταλικός.
  • Ελληνικά.
  • Αραβας.
  • Σουηδικά.
  • Αρμενικός.
  • Στίλβωση.
  • Nahuatl.
  • Κέτσουα.
  • Βάσκος.
  • Hausa.
  • καταλανικά.
  • Ουγγρικός.
  • Σέρβος.
  • Τσέχος.
  • Xhosa.
  • Σουαχίλι.
  • Μάγια.
  • Σκωτσέζικη Γαελική.
  • Χίντι.
  • Ιαπωνικά.
  • Νορβηγός.
  • Ρουμανικός.
  • Βούλγαρος.

Ακολουθήστε με: Γλώσσα

!-- GDPR -->