Εξηγούμε ποιοι ήταν οι Κρεολοί στην αποικιακή Αμερική, τα έθιμά τους και τη σχέση τους με τους μεστίζους. Επίσης, η προέλευση του όρου.
Ποιοι ήταν οι Κρεολοί;
Κατά τους αποικιακούς χρόνους της Λατινικής Αμερικής, το κοινωνία χωρίστηκε σε ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΤΑΞΕΙΣ και φυλετική, η οποία όριζε στα άτομα μια θέση και μια ιεραρχία ανάλογα με την εθνοτική τους καταγωγή. Εκείνη την εποχή ο όρος criollos (ή λευκοί κρεολών) χρησιμοποιήθηκε για να αναφερθεί στο πρόσωπα γεννημένοι σε αμερικανικό έδαφος, αλλά απόγονοι Ευρωπαίων λευκών, ιδιαίτερα Ισπανών της χερσονήσου.
Οι λευκοί κρεόλ ήταν μέρος της προνομιούχου κάστας των Προάστιο, όντας λευκοί, αλλά ήταν σε χαμηλότερη κατηγορία από τους Ευρωπαίους. Στην πραγματικότητα, οι μεταρρυθμίσεις των Βουρβόνων του δέκατου όγδοου αιώνα τους εμπόδισαν να έχουν πρόσβαση στην πολιτική ηγεσία (δημόσια αξιώματα) ή στα εκκλησιαστικά (θρησκευτικά γραφεία) της αποικιακής κοινωνίας και σε Αντιβασιλεία όπως η Νέα Ισπανία, οι λευκοί Κρεολοί εμποδίστηκαν να παντρευτούν με αξιωματούχους της χερσονήσου.
Τέτοια μέτρα στόχευαν στον περιορισμό της εξουσίας των κριόλλων, αφού κατείχαν το μεγαλύτερο μέρος της αγροτικής περιουσίας και έλεγχαν το μεγαλύτερο μέρος της γης. Εμπόριο, που τους προσέδιδε σημαντική οικονομική δύναμη και μεγάλο κοινωνικό κύρος, που αποτελούσε απειλή για τον αποικιακό έλεγχο της Ισπανίας.
Παραδόξως, οι ευρωπαϊκές προσπάθειες να περιοριστεί η δύναμη των Κρεολών τους προσέδιδαν ολοένα και περισσότερο μια δική τους ταυτότητα, θεμελιώδη για να τροφοδοτήσουν τις επιθυμίες τους για ανεξαρτησία που τον 19ο αιώνα θα εξαπέλυαν τους Ισπανοαμερικανικούς Πολέμους Ανεξαρτησίας.
Προέλευση του όρου
Ο κρεολικός όρος προέρχεται από τη λέξη κρεολός από τα πορτογαλικά, και με τη σειρά του από το ρήμα to breed, έτσι ώστε κατ' αρχήν οι Κρεόλες είναι εκείνα τα άτομα που έχουν μεγαλώσει σε ένα ορισμένο έδαφος. Αυτή η χρήση της λέξης, μάλιστα, επιβιώνει μέχρι σήμερα, όταν γίνεται λόγος παραδόσεις Κρεολοί (δηλαδή ντόπιοι), κρεολική κουζίνα, ακόμα και η κρεολική ράτσα αλόγων, η μόνη ιθαγενής Αμερικανίδα.
Από την άλλη πλευρά, όπως υπήρχαν λευκοί κρεολοί, υπήρχαν και μαύροι κρεόλ: σκλάβοι μαύρο γεννημένο σε Αμερικήαπόγονοι εκείνων των αιχμαλώτων που έφεραν από Αφρική στην Αμερική για να υπηρετήσει ως ΕΡΓΑΤΙΚΟ δυναμικο στην αποικία. Ωστόσο, ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως για τη λευκή κάστα, της οποίας η προνομιακή θέση την έκανε σημαντικό ιστορικό ηθοποιό της εποχής.
Η κρεολική λέξη χρησιμοποιείται σήμερα σε μεγάλο μέρος της ισπανικής Αμερικής ως συνώνυμος του «τοπικού», δηλαδή ως εκπρόσωπος του Πολιτισμός ιδιαίτερα για την περιοχή, χωρίς να γίνονται σημαντικές φυλετικές ή εθνοτικές διακρίσεις ως προς αυτό. Στην πραγματικότητα, «criollismo» ονομάζεται το εθνικιστικό πολιτιστικό κίνημα εκτίμησης και προβολής των Λατινοαμερικανών.
Αυτό το τελευταίο δεν σημαίνει ότι στην Κρεολική η λευκή, η μαύρη και η ιθαγενής κληρονομιά της ισπανοαμερικανικής κουλτούρας εκπροσωπούνται σε ίσα μέρη, φυσικά. Στην πραγματικότητα, η ακριβής σημασία του "criollo" μπορεί να ποικίλλει πάρα πολύ στη γεωγραφία της Λατινικής Αμερικής, και ακόμη και να έχει συνειρμούς που συνδέονται με την ανδρεία, την εθνική υπερηφάνεια και άλλα στοιχεία κύρους.
Κρεολικά έθιμα
Τα κρεολικά ρούχα έτειναν στην επιδεικτικότητα και τη διακόσμηση.Οι Αμερικανοί Κρεολοί κατά την αποικιακή εποχή ταξινομήθηκαν ως λευκοί, αποστασιοποιούμενοι από τους Αβορίγινες («Ινδιάνοι» στην αποικιακή ορολογία) και τους Αφρικανούς, καθώς και η εκτεταμένη ταξινόμηση των μεστιζοκαστών, αποτέλεσμα της έντονης μίξης που χαρακτήριζε την περιοχή. Άρα, σε γενικές γραμμές, τα έθιμα και ο πολιτισμός των Κρεολών ήταν ουσιαστικά μια τοπική αναμόρφωση των χερσονήσιων.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ήταν πανομοιότυπα. Στην πραγματικότητα, οι Κρεολοί διακρίνονταν εύκολα από τους Ευρωπαίους ομολόγους τους, γιατί όσο περνούσε ο καιρός, οι ισπανοαμερικανικοί και ισπανικοί πολιτισμοί της χερσονήσου αποστασιοποιούνταν στις πολιτιστικές, κοινωνικές και ακόμη και θρησκευτικές πρακτικές τους.
Οι Κρεολοί συναντούσαν τους συνομηλίκους τους σε πάρτι, συγκεντρώσεις και γιορτές και ασπάζονταν την Καθολική πίστη και τις παραδόσεις που κληρονόμησαν από την Ευρώπη. Του εκπαίδευση, σε πολλές περιπτώσεις, διαμορφώθηκε στη Γηραιά Ήπειρο, ιδιαίτερα στη Γαλλία, όπου πολλοί από αυτούς απορρόφησαν τον πολιτισμό των Απεικόνιση και τις δημοκρατικές αξίες τους που αργότερα θα ενέπνεαν τα ιδανικά της επανάστασης της ανεξαρτησίας.
Τα κρεολικά ρούχα διέφεραν ανάλογα με την περιοχή, αλλά έτειναν προς την επιδεικτικότητα και την κομψότητα, δεδομένου ότι αποτελούσαν την τοπική ελίτ των κοινωνιών τους. Για την κοινωνία χρησιμοποιήθηκαν γυναικεία φορέματα, για παράδειγμα, εισαγόμενα υφάσματα από την Ευρώπη και η κλωστοϋφαντουργία των δούλων ή των υπηρετών της οικογένειας.
Οι Κρεολοί ήταν κάτοχοι εδαφών και ως εκ τούτου και σκλάβων, και γενικά τα γαστρονομικά τους έθιμα διέφεραν από εκείνα της χερσονήσου προσαρμοζόμενοι στα τροφή που καλλιεργείται σε αμερικανικό έδαφος.
Κρεόλες και μεστίζοι
Ενώ οι Κρεολοί ήταν οι λευκοί που γεννήθηκαν στην Αμερική, οι μεστίζοι ήταν αντ 'αυτού εκείνοι οι Αμερικανοί πολίτες που ήταν ο καρπός της μίξης. Δηλαδή, οι mestizo ήταν απόγονοι των διαφορετικών εθνοτήτων που εμπλέκονταν στην αποικιακή κοινωνία: λευκών, μαύρων και Ινδών.
Νομικά, οι mestizo ήταν Ισπανοί πολίτες και νομικά ίσοι με τους λευκούς του Κρεολ. Ως εκ τούτου, μπορούσαν να κατέχουν περιουσία και να ασκούν ελεύθερα εμπόριο, χωρίς υποχρέωση πληρωμής. φόρος στο στέμμα καθώς οι Ινδοί ήταν υποχρεωμένοι, ούτε ζουν υπό καταναγκαστική εργασία σαν σκλάβοι.
Ωστόσο, ο ρόλος των mestizos στην κοινωνία ήταν πολύ διαφορετικός από αυτόν των Κρεολών, αφού η λευκότητα των τελευταίων τους έθεσε σε προνομιακή κατάσταση, για να μην αναφέρουμε την οικονομική δύναμη που είχαν συσσωρεύσει οι οικογένειές τους. Σε πολλές περιπτώσεις, ένα mestizo με ανοιχτόχρωμο δέρμα και εκλεπτυσμένους τρόπους θα μπορούσε κάλλιστα να περάσει για το κρεολικό λευκό και οι κανόνες διαφοροποίησης των φυλετικών καστών δεν τηρούνταν πάντα στην αποικιακή κοινωνία.
Μάλιστα ο όρος καφέ έγινε δημοφιλής σε περιοχές έντονης αφρικανικής μετανάστευσης, για να ονομάσουμε τους απογόνους του μείγματος μαύρων, ιθαγενών και λευκών, των οποίων οι φατρίες και το χρώμα του δέρματος μπορούσαν να γίνουν απροσδιόριστα στη φυλετική ταξινόμηση της εποχής, αποτελώντας ένα είδος φυλετικής «σακούλας με γάτες». φρούτα του μείγματος.
Κρεολικές γλώσσες
Όταν μιλάμε για κρεολικές γλώσσες, δεν πρέπει να χρησιμοποιείται η ίδια έννοια αυτής της λέξης, καθώς στην πραγματικότητα είναι το σύνολο των γλωσσών ή διαλέκτων μεστιζό, το αποτέλεσμα του υβριδισμού μεταξύ ευρωπαϊκών γλωσσών (όπως ισπανικά, γαλλικά ή αγγλικά ) και γηγενείς αφρικανικές ή αυτόχθονες γλώσσες.
Ο καρπός αυτού του γλωσσικού μείγματος αναφέρεται συχνά ως κρεολικός ή ως κρεολός, και επικρατεί σε περιοχές άφθονης αφρικανικής μετανάστευσης κατά τη διάρκεια της αποικιακής εποχής. Μερικά παραδείγματα κρεολικών γλωσσών που εξακολουθούν να υπάρχουν είναι τα κρεολικά του Παναμά, τα αγγλικά κρεολικά της Νικαράγουας, τα κρεολικά κρεολικά της Πατουά ή της Τζαμάικας, τα Bichelamar, τα Ndyuka, τα Γαλλικά Κρεολικά της Λουιζιάνας ή τα Κόστα Ρίκα Mekatelyu.