Εξηγούμε τι είναι φώνημα στη γλωσσολογία και τα χαρακτηριστικά του. Επίσης, τι είναι τα γραφήματα, η φωνολογία και η φωνητική.
Τι είναι το φώνημα;
Σε γλωσσολογία (και πιο συγκεκριμένα, στη φωνολογία) η ελάχιστη μονάδα του ήχος μιας γλώσσας, δηλαδή σε μια θεωρητική αφαίρεση που αντιστοιχεί σε κάθε έναν από τους ήχους που αρθρώνονται όταν μιλάμε ιδίωμα.
Πιο εύκολα, τα φωνήματα είναι νοητικές ακουστικές εικόνες, δηλαδή δεν είναι πραγματικοί και φυσικοί ήχοι, αλλά οι μονάδες ενός μοτίβου ήχων που αντιμετωπίζεται σε οποιαδήποτε γλώσσα: τα ισπανικά έχουν τα φωνήματά τους, τα αγγλικά τα δικά τους, και όταν μαθαίνουμε νέα γλώσσα, πρέπει να μάθουμε και τους ήχους της, δηλαδή τα φωνήματά της.
Τα φωνήματα είναι η βασική μονάδα της φωνητικής-φωνολογικής μελέτης μιας γλώσσας, αφού αντιπροσωπεύουν τους ήχους που χειρίζεται η γλώσσα, ανεξάρτητα από τις πιθανές παραλλαγές που υπάρχουν κατά την ομιλία, δηλαδή κατά την υλοποίηση της γλώσσας σε ήχους πραγματικούς. Έτσι, ένα συγκεκριμένο φώνημα αντιστοιχεί, θεωρητικά, σε έναν συγκεκριμένο πραγματικό ήχο, γνωστό ως τηλέφωνο.
Ωστόσο, δεδομένου ότι οι ομιλητές της ίδιας γλώσσας μπορούν να διαφέρουν σημαντικά τον τρόπο προφοράς τους (χωρίς να μιλούν διαφορετικές γλώσσες), λόγω προσωπικών, διαλεκτικών ή γλωσσικών λόγων, στην πραγματικότητα ένα φώνημα μπορεί να αντιστοιχεί σε ένα ή περισσότερα τηλέφωνα (δηλαδή, ένα ή περισσότερες παραλλαγές υλοποίησης.Διαφορετικά τηλέφωνα του ίδιου φωνήματος είναι γνωστά ως αλλόφωνα.
Αυτό συμβαίνει, για παράδειγμα, με το φώνημα / δ / στη λέξη ζάρια (/ ζάρια /), που δεν ακούγεται ακριβώς το ίδιο στο πρώτο σύμφωνο με το δεύτερο, αφού το τελευταίο βρίσκεται σε μεσοφωνητική θέση. Έτσι, παρόλο που είναι το ίδιο φώνημα (δηλαδή η ίδια νοητική εικόνα του ήχου που απαιτείται για την προφορά της λέξης), πραγματοποιείται ή υλοποιείται σε αυτήν την περίπτωση με δύο διαφορετικούς τρόπους, δηλαδή σε δύο διαφορετικά τηλέφωνα: [d ] και [ρε].
Η φωνολογία είναι ο κλάδος που μελετά τα φωνήματα, ενώ ο κλάδος που επικεντρώνεται στα τηλέφωνα είναι γνωστός ως φωνητική. Αυτή η διάκριση είναι ουσιαστικά η ίδια με αυτή μεταξύ των εννοιών της γλώσσας και μιλάει που προτείνει ο γλωσσολόγος Ferdinand de Saussure (1857-1913): στο πρώτο αντιστοιχεί η νοητική και συλλογική τάξη της γλώσσας, ενώ στο δεύτερο η ατομική της υλοποίησή.
Χαρακτηριστικά φωνημάτων
Τα τηλέφωνα χαρακτηρίζονται από τα ακόλουθα:
- Είναι νοητικές ακουστικές εικόνες, δηλαδή ίχνη ή αφηρημένες αναπαραστάσεις των ήχων που αρθρώνονται όταν μιλάμε μια γλώσσα. Δεν είναι, επομένως, οι ίδιοι οι πραγματικοί ήχοι (τηλέφωνα).
- Τα τηλέφωνα είναι πεπερασμένα και αμετάβλητα στη γλώσσα, αποτελούν μια κλειστή σειρά στην οποία είναι δύσκολο να προστεθούν ή να αφαιρεθούν ήχοι, σε αντίθεση με τα τηλέφωνα, που είναι πάρα πολλά και μπορεί να διαφέρουν πάρα πολύ από το ένα ηχείο στο άλλο.
- Τα φωνήματα αντιτίθενται και αποκλείουν το ένα το άλλο, με τέτοιο τρόπο που μόνο ένα από αυτά (καλά, η υλοποίησή τους) μπορεί να καταλάβει μια θέση στην αλυσίδα των ήχων ομιλίας. Οι έννοιες που συνδέονται με κάθε λέξη εξαρτώνται από αυτή τη θεμελιώδη διάκριση. Για παράδειγμα: / papa / και / mapa / διακρίνονται στην επιλογή μεταξύ / p / και / m /, από την οποία εξαρτάται η μία ή η άλλη έννοια.
- Όταν πρόκειται να αναπαρασταθούν γραπτώς, συνήθως γράφονται μεταξύ ράβδων (/ phoneme /), ενώ τα τηλέφωνα περικλείονται σε αγκύλες ([phone]). Τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για αυτές τις αναπαραστάσεις προέρχονται από το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (AFI).
- Τα φωνήματα αντιστοιχούν στο φωνολογικό επίπεδο γλωσσικής ανάλυσης, ενώ τα τηλέφωνα στο φωνητικό επίπεδο γλωσσικής ανάλυσης.
Φωνήμα και γραφικό
Όπως υπάρχουν φωνήματα, που είναι αφαιρέσεις του ήχου της γλώσσας, υπάρχουν και γραφήματα, που είναι οι ελάχιστες μονάδες γραφής μιας γλώσσας. Γράφονται συμβατικά μεταξύ δίπλες ή αντιλάμδα () και αντιπροσωπεύουν καθεμία από τις γραμμές που είναι απαραίτητες για να αναπαραστήσουν τους ήχους της γλώσσας στη γραφή, δηλαδή να γράψουν μια λέξη.
Ωστόσο, η σχέση μεταξύ ενός γραφήματος και ενός δεδομένου φωνήματος είναι αυθαίρετη: το ίδιο φώνημα μπορεί να αντιστοιχεί σε δύο διαφορετικά γραφήματα, όπως συμβαίνει με τα / b / και τα γραφήματα Y ; ή ένα γραφικό μπορεί να μην αντιστοιχεί σε κανέναν ήχο, όπως συμβαίνει με το σίγαση. Για να αποφευχθούν τέτοιες πολυπλοκότητες, τόσο η φωνητική όσο και η φωνολογία χρησιμοποιούν το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (AFI).