• Τι είναι το grapheme;
• Γραφήματα και φωνήματα

Εξηγούμε τι είναι ένα γράφημα, τη σχέση του με το νόημα και με την ίδια τη γραφή. Επίσης, τι είναι τα φωνήματα.

Τα γραφήματα συνθέτουν ένα περιορισμένο, κλειστό και στατικό σύστημα.

Τι είναι το grapheme;

Σε γλωσσολογία, Η ελάχιστη και αδιαίρετη μονάδα γραφής οποιασδήποτε φυσικής γλώσσας ονομάζεται grapheme, δηλαδή το ελάχιστο σύνολο αλφαβητικών και διακριτικών σημείων που χρησιμοποιούνται για να αναπαραστήσουν μια γλώσσα στη γραφή. Για να τα διακρίνουμε από άλλους τύπους γλωσσικής αναπαράστασης, τα γραφήματα συνήθως γράφονται σε αγκύλες ή αντιλάμδα ().

Τα γραφήματα είναι αφαιρέσεις που γίνονται από γραπτά σημεία, τα οποία μπορεί να αντιστοιχούν ή να μην αντιστοιχούν στο α ήχος της γλώσσας, ανάλογα με το αν πρόκειται για γλώσσα της οποίας το σύστημα γραφής είναι η αναπαράσταση φωνητική (δηλαδή, κάθε σημάδι αντιπροσωπεύει έναν ήχο, όπως το λατινικό αλφάβητο) ή αν μάλλον αποτελείται από κάποιου είδους ιδεογράμματα (δηλαδή, σημάδια που αντιπροσωπεύουν ιδέες, όπως στην περίπτωση του Μανδαρινού).

Η σχέση μεταξύ των γραφημάτων και της σημασίας τους είναι συνήθως αυθαίρετη, ειδικά στις γλώσσες φωνητικού αλφαβήτου, καθώς δεν υπάρχει φυσική σχέση μεταξύ ενός σημείου () και τον σχετικό ήχο του (/ a /). Σε άλλες μεθόδους όμως εικονογραφικής γραφής μιμητικά ή μιμητικά κατάλοιπα του πραγματικότητα.

Πρέπει να σημειώσουμε, ωστόσο, ότι τα γραφήματα δεν είναι η ίδια η γραφή, αλλά μια αφαίρεση που γίνεται από αυτήν, έτσι ώστε τα γραφήματα να συνθέτουν ένα περιορισμένο, κλειστό και στατικό σύστημα γλωσσικής αναπαράστασης.

Έτσι, οι διαφορετικές παραλλαγές υλοποίησης (υλοποίησης) του ίδιου γραφήματος είναι γνωστές ως γλύφες: για παράδειγμα, το "Α" και το "α" είναι γλύφοι του γραφήματος. , όσο κι αν είναι "σολ«Και» g» του γραφήματος, αφού είναι απλώς τυπογραφικές παραλλαγές.

Γραφήματα και φωνήματα

Η σχέση μεταξύ γραφημάτων (γραπτών) και φωνημάτων (ήχων) είναι, όπως είπαμε προηγουμένως, αυθαίρετη, αφού δεν υπάρχει σταθερή σχέση μεταξύ ενός γραπτού σημείου και ενός μόνο ήχου της γλώσσας. Για παράδειγμα, στα ισπανικά το φώνημα / b / αντιστοιχεί σε δύο μορφές γραπτής αναπαράστασης: και, ενώ το γράφημα είναι βουβό, δηλαδή δεν αντιστοιχεί σε κανένα φώνημα.

Έτσι, όταν δύο γραφήματα αντιστοιχούν στο ίδιο φώνημα, ονομάζεται δίγραφο. όταν είναι τρεις, τριπλασιάζω. Σε ορισμένους τύπους γραφής, όπως αυτή με τη χρήση εικονογραμμάτων, αυτή η σχέση είναι ακόμη πιο μακρινή.