μαγικός ρεαλισμός

Εξηγούμε τι είναι ο μαγικός ρεαλισμός στη λογοτεχνία, η προέλευση και τα χαρακτηριστικά του. Επιπλέον, οι κύριοι συγγραφείς και τα έργα του.

Ο μαγικός ρεαλισμός χρησιμοποιεί στρατηγικές ρεαλισμού για να αφηγηθεί το υπέροχο.

Τι είναι ο μαγικός ρεαλισμός;

Ο μαγικός ρεαλισμός είναι α λογοτεχνικό κίνημα προέκυψε σε Λατινική Αμερική στα μέσα του 20ου αιώνα (μεταξύ δεκαετίας 60 και 70). Στα έργα του το φανταστικό, το εξωπραγματικό και το παράξενο αναπαριστούνταν με τον πιο συνηθισμένο και καθημερινό τρόπο.

Μαζί με τον επικό ρεαλισμό, με τον οποίο παρουσιάζει κάποιες ομοιότητες, ο μαγικός ρεαλισμός φιλοδοξούσε να δώσει αληθοφάνεια στο εξωπραγματικό, διατηρώντας την καθημερινότητα του φανταστικού ως θέση πριν από τη ζωή, πολύ διαφορετική από ό,τι η πρωτοπορίες, βασικά μηδενιστές.

Πολλές κριτικές προσεγγίσεις του μαγικού ρεαλισμού τον έχουν ερμηνεύσει ως τυπικό προϊόν του λογοτεχνίες μεταπολίτευση, δηλαδή λαών που βίωσαν την κυριαρχία από έθνη πιο ισχυρή και στη συνέχεια χειραφετημένη. Με αυτόν τον τρόπο, ο μαγικός ρεαλισμός επιχειρεί να συμφιλιώσει το πραγματικότητα των αποικιστών και η πραγματικότητα των αποικισμένων σε μια μικτή, υβριδική ιστορία.

Ο μαγικός ρεαλισμός ήταν ένα εξαιρετικά δημοφιλές αφηγηματικό στυλ, με επικεφαλής συγγραφείς όπως ο Gabriel García Márquez, ο οποίος μπορεί να είναι ο μεγαλύτερος εκφραστής του. μυθιστόρημα Εκατό χρόνια μοναξιάς . Έγινε ένα λογοτεχνικό κίνημα που συνδέεται εύκολα με ολόκληρη την ήπειρο, ενάντια στο οποίο επρόκειτο να επαναστατήσουν οι μεταγενέστερες γενιές αφηγητών.

Προέλευση του μαγικού ρεαλισμού

Ο όρος «μαγικός ρεαλισμός» επινοήθηκε για τα γράμματα το 1948 από τον Βενεζουελανό διανοούμενο Arturo Úslar Pietri (1906-2001) στο έργο του. πρόβα «Γράμματα και άνδρες της Βενεζουέλας». Ωστόσο, είχε ήδη χρησιμοποιηθεί στις αρχές του αιώνα για να περιγράψει ένα συγκεκριμένο εικονογραφικό στυλ που έδειχνε μια αλλοιωμένη πραγματικότητα, στο βιβλίο Μαγικός ρεαλισμός από τον κριτικό του τέχνη Γερμανός Φραντς Ροχ.

Από την άλλη, ο όρος «μαγικός ρεαλισμός» γεννήθηκε ταυτόχρονα με το «θαυμαστό πραγματικό» που πρότεινε ο Κουβανός μυθιστοριογράφος Alejo Carpentier (1904-1980). Μάλιστα, το μυθιστόρημα του Carpentier Το βασίλειο αυτού του κόσμου σηματοδότησε την αρχή αυτού του κινήματος.

Ο μαγικός ρεαλισμός καλλιεργήθηκε ευρέως στη Λατινική Αμερική και έγινε, με την επιτυχία πολλών εκπροσώπων του τόσο μέσα Αμερική Όπως σε Ευρώπη, σε αντιπροσωπευτικό κίνημα των Πολιτισμός Η Λατινική Αμερική και οι εντάσεις της μεταξύ των λαϊκών, παραδοσιακών και βασισμένων σε δεισιδαιμονίες ευαισθησίες και του τεχνολογικού, βιομηχανικού και σύγχρονου κόσμου.

Χαρακτηριστικά του μαγικού ρεαλισμού

Γενικά, ο μαγικός ρεαλισμός χαρακτηρίζεται από:

  • Ιστορίες που λέγονται με το στρατηγικές του ρεαλισμού, αλλά πραγματεύεται φανταστικά, εξωπραγματικά ή υπέροχα ανέκδοτα.
  • Το φανταστικό και το εξωπραγματικό στην ιστορία αντιμετωπίζεται με γεμάτη καθημερινότητα, χωρίς να εκπλήσσει κανέναν ή να δίνει εξηγήσεις.
  • Οι ιστορίες του προτιμούν κακές ρυθμίσεις, αγροτικός ή οριακή.
  • Οι αισθητηριακές περιγραφές της πραγματικότητας χρησιμοποιούνται κυρίως.
  • Τα χρονικά διαλείμματα του αεροπλάνου αφθονούν, όταν όχι το καιρός στατικό, ακρωνολογικό ή ανεστραμμένο.

Συγγραφείς του μαγικού ρεαλισμού

Μερικοί από τους κύριους συγγραφείς του μαγικού ρεαλισμού είναι:

  • Alejo Carpentier (Κούβα). Ένας από τους μεγάλους συγγραφείς της κουβανικής και λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας, που θεωρείται θεμελιώδης συγγραφέας της ισπανικής γλώσσας για την άφθονη μπαρόκ αφήγησή του, η οποία περιστρέφεται γύρω από την έννοια του «πραγματικού θαυμαστού». Ήταν επίσης δημοσιογράφος και μουσικολόγος.
  • Horacio Quiroga (Ουρουγουάη). Ο διηγηματογράφος και θεατρικός συγγραφέας θεωρείται ένας από τους Λατινοαμερικανούς αναφορείς της ιστορία σύγχρονος, συχνά συγκρίνεται με τον Έντγκαρ Άλαν Πόε για τις ζοφερές, ζωηρές πεζογραφικές του ιστορίες, που συχνά διαδραματίζονται στο ζούγκλα ή σε αγροτικές περιοχές. Η ζωή του σημαδεύτηκε από τραγωδία, και σε ηλικία 58 ετών αυτοκτόνησε πίνοντας ένα ποτήρι κυάνιο.
  • Miguel Ángel Asturias (Γουατεμάλα). Γουατεμάλας συγγραφέας, δημοσιογράφος και διπλωμάτης, υποχρεωτική αναφορά στα λατινοαμερικάνικα γράμματα και βραβευμένος με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1967. Το έργο του τράβηξε την προσοχή της Δύσης στο γηγενείς πολιτισμούς, ειδικά από τη χώρα της, και ήταν κοντά σουρεαλιστικό κίνημα Γάλλος, αφού ο Αστούριας έζησε ένα μεγάλο μέρος της ζωής του στο εξωτερικό.
  • Gabriel García Márquez (Κολομβία). Ο Κολομβιανός δημοσιογράφος και συγγραφέας, γνωστός ως «el gabo», είναι ίσως ο πιο αναγνωρισμένος εκφραστής του μαγικού ρεαλισμού και ο νικητής του Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1982. Το έργο του έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και η αριστερή του μαχητικότητα είναι σχεδόν όσο γνωστό ως στενό του φιλία με τον Φιντέλ Κάστρο.
  • Isabel Allende (Χιλή). Χιλιανή συγγραφέας που γεννήθηκε στο Περού και ζει στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι ίσως η πιο πολυδιαβασμένη εν ζωή συγγραφέας στον ισπανόφωνο κόσμο, με ένα έργο μεταφρασμένο σε 42 γλώσσες. Είναι ανιψιά του αείμνηστου προέδρου της Χιλής Σαλβαδόρ Αλιέντε.
  • Χουάν Ρούλφο (Μεξικό). Ίσως ο μεγαλύτερος Μεξικανός διηγηματογράφος όλων των εποχών, ο Rulfo δημοσίευσε μόνο δύο βιβλία στη ζωή του: μια συλλογή διηγημάτων και ένα μυθιστόρημα. Ωστόσο, το έργο του είναι κεντρικό στο παράδοση Λατινική Αμερική, και αποτελεί μέρος τόσο του μαγικού ρεαλισμού όσο και του λεγόμενου «μπουμ» της Λατινικής Αμερικής.

Έργα μαγικού ρεαλισμού

Το μυθιστόρημα «The House of Spirits» ήταν τόσο δημοφιλές που μετατράπηκε σε ταινία.

Μερικά από τα πιο γνωστά λογοτεχνικά έργα που αποτελούν μέρος του μαγικού ρεαλισμού είναι:

  • Εκατό χρόνια μοναξιάς από τον Gabriel García Márquez
  • Βασίλειο αυτού του κόσμου του Alejo Carpentier
  • Bomarzo του Manuel Mujica Lainez
  • Αύρα του Κάρλος Φουέντες
  • Ο Οίκος των Πνευμάτων από την Isabel Allende
  • Πέδρο Παράμο του Χουάν Ρουλφό
  • Η Doña Flor και οι δύο σύζυγοί της από τον Jorge Amado
  • Αγιογραφία της Νάρκισσας της Ωραίας από τη Mireya Robles
!-- GDPR -->