- Ποια είναι η φατική λειτουργία της γλώσσας;
- Πόροι φατικής λειτουργίας
- Παραδείγματα φατικής συνάρτησης
- Άλλες γλωσσικές λειτουργίες
Εξηγούμε ποια είναι η φατική λειτουργία της γλώσσας, οι πόροι της και διάφορα παραδείγματα. Επιπλέον, άλλες λειτουργίες της γλώσσας.
Ποια είναι η φατική λειτουργία της γλώσσας;
Η φατική συνάρτηση είναι μία από τις έξι λειτουργίες (δηλαδή δυνατότητες χρήσης) του Γλώσσα, όπως προσδιορίστηκε από τον Ρώσο γλωσσολόγο και φωνολόγο Roman Jackobson (1896-1982) στη θεωρία πληροφοριών του 1958. Γλωσσικές λειτουργίες ξεκολλήσει το παράγοντες επικοινωνίας (αποστολέας, παραλήπτης, μήνυμα, κώδικας και κανάλι) που παραδοσιακά προσδιορίζονται και ενισχύουν το προηγούμενο έργο του Γερμανού γλωσσολόγου Karl Bühler (1879-1963).
Η φατική λειτουργία της γλώσσας, γνωστή και ως σχεσιακή συνάρτηση, είναι αυτή που εστιάζει στο κανάλι επικοινωνίας που επιτρέπει τη φυσική μετάδοση του πληροφορίες μεταξύ αποστολέα και παραλήπτη. Στην περίπτωση, για παράδειγμα, της προφορικής γλώσσας, το κανάλι είναι τα ηχητικά κύματα της φωνής, που μεταδίδονται μέσω του αέρας.
Αυτό σημαίνει ότι η φατική λειτουργία λαμβάνει χώρα όταν χρησιμοποιείται γλώσσα για την επαλήθευση της διαθεσιμότητας και της καταλληλότητας του καναλιού επικοινωνίας, πριν ξεκινήσει η ανταλλαγή πληροφοριών. Με αυτόν τον τρόπο, επαληθεύεται ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ή εμπόδια στο κανάλι, τα οποία θα μπορούσαν να υποβαθμίσουν την ποιότητα της επικοινωνίας, αν όχι να την εμποδίσουν εντελώς.
Για να γίνει αυτό, χρησιμοποιούνται ομιλίες που ως επί το πλείστον στερούνται το δικό τους νόημα, αλλά χρησιμεύουν για την παροχή ανατροφοδότησης σχετικά με το επικοινωνία, δηλαδή να επιβεβαιώνει ότι όλα είναι έτοιμα για εκπομπή από τον αποστολέα και λήψη από τον δέκτη.
Πόροι φατικής λειτουργίας
Η φατική λειτουργία εκδηλώνεται μέσω διαφορετικών γλωσσικών κομματιών, όπως:
- Χαιρετισμούς, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την έναρξη ενός καναλιού επικοινωνίας ή για να εκφράσουν στον αποστολέα ότι κάποιος είναι έτοιμος να τον ακούσει.
- Μη αναφορικές ερωτήσεις, δηλαδή ερωτήσεις που δεν έχουν να κάνουν με το μεταδιδόμενο μήνυμα, αλλά με την ίδια την επικοινωνιακή πράξη, όπως "Με ακούς;" ή "Είσαι ακόμα εκεί;"
- Συνοδευτικές φράσεις και σωματίδια, όπως "ok", "aha", "clear" και άλλα είδη λέξεων που πραγματικά δεν έχουν τη δική τους σημασία, αλλά χρησιμεύουν για να ενημερώσουν τον συνομιλητή ότι το μήνυμά σας φτάνει χωρίς διακοπές και μπορεί να συνεχίσει να εκπέμπει το.
Παραδείγματα φατικής συνάρτησης
Μερικά παραδείγματα φατικής χρήσης της γλώσσας είναι:
- Όταν απαντάμε στο τηλέφωνο και λέμε "Γεια;" ή λέμε "γεια;", δηλώνουμε πραγματικά ότι είμαστε έτοιμοι να αρχίσουμε να στέλνουμε ή να λαμβάνουμε ένα μήνυμα.
- Όταν μας λένε ένα ανέκδοτο και ο αποστολέας μας κάνει ερωτήσεις όπως "ξέρεις;" ή "Μπορώ να εξηγήσω τον εαυτό μου;" είναι τρόποι για να επαληθεύσετε ότι το μήνυμά σας έγινε πλήρως κατανοητό.
- Το ίδιο συμβαίνει όταν μας λένε κάτι και κάθε τόσο προσθέτουμε ένα "ναι", "ok", "σίγουρα", "umjum" και άλλες λέξεις που δεν έχουν νόημα από μόνες τους, αλλά επιβεβαιώνουμε στον αποστολέα ότι συνεχίζουμε να δώσε προσοχή.
- Όταν μπαίνουμε σε ένα κατάστημα και χαιρετάμε τον διευθυντή με ένα "Πώς είσαι;" ή ένα «Γεια», κατά βάθος δεν μας ενδιαφέρει η ζωή και η ευημερία του, αλλά θέλουμε να επιβεβαιώσει αν μπορούμε να αρχίσουμε να επικοινωνούμε μαζί του και να του λέμε τι θέλουμε.
Άλλες γλωσσικές λειτουργίες
Εκτός από τη μεταγλωσσική λειτουργία, υπάρχουν, σύμφωνα με τον Roman Jackobson, οι ακόλουθες λειτουργίες της γλώσσας:
- Αναφορική συνάρτηση, αυτός που επιτρέπει στη γλώσσα να υπαινίσσεται αντικείμενα του πραγματικότητα, περιγράφουν καταστάσεις και εκφράζουν αντικειμενικά, συγκεκριμένα, επαληθεύσιμα περιεχόμενα του κόσμου. Επικεντρώνεται στο μήνυμα και στην επικοινωνιακή κατάσταση.
- Συναισθηματική λειτουργία, αυτό που επιτρέπει στον ομιλητή να επικοινωνήσει μια υποκειμενική πραγματικότητα, συναισθηματικού ή εσωτερικού τύπου, όπως ένα συναίσθημα, ένα αντίληψη, και τα λοιπά. Για να γίνει αυτό, προφανώς, εστιάζει στον ίδιο τον εκδότη.
- Εφετειακή λειτουργία, αυτό που επιτρέπει στον ομιλητή να επηρεάσει τον δέκτη με συγκεκριμένο τρόπο, να ζητήσει από αυτόν κάποιο είδος δράσης ή συμπεριφοράς ή τουλάχιστον κάποιο είδος απάντησης. Λογικά εστιάζει στον δέκτη.
- Μεταγλωσσική λειτουργία, αυτό που επιτρέπει στη γλώσσα να εξηγηθεί, δηλαδή να βρει ισοδύναμα από τη μια γλώσσα στην άλλη ή να διευκρινίσει όρους που δεν γνωρίζει ο δέκτης ή ακόμα και να μετατρέψει στοιχεία από τη μια γλώσσα στην άλλη. Επικεντρώνεται στον κώδικα επικοινωνίας.
- Ποιητική λειτουργία, κάτι που επιτρέπει στη γλώσσα να δημιουργήσει αισθητικά εφέ, δηλαδή να επιστήσει την προσοχή στη δική της μορφή και στον τρόπο που λέγεται το μήνυμα, παρά στο ίδιο το μήνυμα. Υπό αυτή την έννοια, εστιάζει τόσο στον κώδικα όσο και στο μήνυμα, και το πιο συνηθισμένο παράδειγμα αυτού βρίσκεται στο λογοτεχνικά κείμενα.